Bijbel wordt onder handen genomen en in straattaal geschreven
Om de Nederlandse jongeren weer warm te maken voor de bijbel en de kerk werd een bijbel in zogenaamde straattaal ontworpen.
Torrie van Mattie ook als MP3 downloadbaar
Zo werd onder andere het evangelie van Matteüs aangepakt en herschreven in straattaal, aangevuld met chat- en sms-taal. Het resultaat was een nieuw evangelie met de naam ‘De Torrie van Mattie’. De auteur, Daniel de Wolf, wil op deze manier de taal van de bijbel opfrissen en de bijbel zo weer toegankelijk maken voor jongeren. Voor vele jongeren die straattaal gebruiken, is de bijbeltaal ouderwets en zelfs onverstaanbaar. Via de website van straatbijbel kan er ook een MP3-versie van de Torrie van Mattie gedownload worden.
Bron: www.hln.be

Reacties op: Bijbel wordt onder handen genomen en in straattaal geschreven